JCDデザインアワード2017 銀賞 受賞

日本商環境デザイン協会（JCD）主催のデザインアワード2017の
Best 100の中から入賞作品が選ばれ当店の店舗が
大変光栄なことに 銀賞 を受賞いたしました。

Best 100に選出されただけでも夢のような出来事だったのに
さらに、このような素晴らしい賞を頂けることになりまだ幻ではないかと疑う程です。

商業空間デザインの世界で歴史と定評のある賞の受賞は大変光栄です。

同賞は商環境を中心とする空間デザインの価値と可能性のある作品に贈られます。

このような賞を受賞できることは大変名誉なことであり
励みとなります。

規模の大きな商業空間も多く入賞するなか、私たちのような
小さな店が評価いただいた事はとても嬉しい受賞です。

家具デザイナー小泉誠さん・コイズミスタジオの皆さん、

こいずみ道具店のみなさん、

造園計画:小林賢二アトリエ 小林賢二さん

照明計画: モデュレックス 佐藤政章さん

施工をお願いした 福田建設さん

撮影:ナカサ&パートナーズ 辻谷さん

改めて、様々な過程でご協力を頂きました多くの方々に
厚く御礼申し上げます。

 JCDデザインアワード 2017入賞作品リスト